Přemýšleli jste někdy o tom, jak se lidé učí anglicky? Právě to ve spolupráci s Univerzitou v Granadě (Španělsko) zkoumáme. Shromažďujeme online data, abychom vytvořili velkou databázi s názvem COREFL (CORPus of English as a Foreign Language – Korpus angličtiny jako cizího jazyka).

Hledáme studenty anglického jazyka (všech jazykových úrovní a věkových kategorií), jejichž rodným jazykem je čeština.

Na oplátku za účast se dozvíte svou úroveň angličtiny. V případě zájmu Vám navíc můžeme z Univerzity v Granadě zaslat potvrzení o účasti na studii.

Pokud jste učitelem angličtiny, můžete tuto aktivitu zapojit do své hodiny nebo s námi spolupracovat na sběru dat. V takovém případě nás prosím neváhejte kontaktovat.

PRO DETAILNĚJŠÍ POPIS VÝZKUMU A PRO ÚČAST PROSÍM KLIKNĚTE ZDE: https://forms.gle/5EFGJpDCBA9vJ67PA. 

Pokud nám budete chtít pomoci ještě více, můžete po anglické části studie vyplnit i její českou verzi zde: https://forms.gle/wwS3wsohZmtvALr88. Velice nám tak pomůžete při tvorbě kontrolního korpusu a studii jazykového transferu.

Budeme velice rádi, když tuto zprávu přepošlete všem, kdo by mohli mít zájem. Děkujeme  za Vaši účast a přejeme pohodový zbytek dne!

Cristóbal Lozano, hlavní řešitel projektu (Universidad de Granada)

Lucie Jiránková, koordinátorka českého subkorpusu (Ústav anglického jazyka a didaktiky, FF UK)